CARACTERISTIQUES DES FREINS
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
    Circuit de freinage ..Double circuit, séparé diagonalement avant 
    et arrière
    Type .. Étrier flottant/disques à l'avant, tambours à 
    l'arrière
    Frein à main a câble/commande transversale par câble. Réglage 
    manuel du câble de commande agissant sur les roues arrière uniquement
    Liquide de frein .. SAM 6C 9101A ou ESEA MBC 1001A
FREINS AVANT
    Diamètre des disques mm (in) 239,45 (9,43)
    Épaisseur des disques de frein mm (in) - ventilés 24,0 (0,95)
    Épaisseur minimum des disques de freins mm (in) - ventilés 22,7 
    (0,89)
    Voile maximum des disques (en glace) mm (in) 0,15 (0,006)
    Surface active totale des freins (total pour
    deux roues) cm2 (in Z) 755,2 (29,70)
    Épaisseur minimum des plaquettes mm (in) 1,5 (0,60)
FREINS ARRIÈRE
    Diamètre des tambours mm (in) 180,0 (7,2)
    Largeur des mâchoires mm (in) 30,0 (1,2)
    Épaisseur minimum des garnitures mm (in) 1,0 (0,4)
COUPLES DE SERRAGE
 Étrier sur élément de suspension avant 51,0 
  à 61,0 Nm 5,2 à 6,2 m/kg
  Flasque sur essieu 20,6 à 24,5 Nm 2,1 à 2,5 m/kg
  Raccords tuyauteries hydrauliques 12,0 à 15,0 Nm 1,2 à 1,5 m/kg
  Purges serrage pour étanchéité 10,2 max Nm 1,0 max. m/kg
  Clapet répartiteur de pression sur support 20,0 à 25,0 Nm 2,0 
  â 2,5 m/kg
  Vis de fixation de cylindre 20,0 à 25,0 Nm 2,0 à 2,5 m/kg